PEQUENO SALMO,GRANDE MENSAGEM

“Louvai ao Senhor, todas as nações, exaltai-o todos os povos! Porque o seu amor para conosco é grande, e a fidelidade do Senhor dura para sempre! Aleluia!” (Salmo 117). Em apenas duas linhas foi possível transcrever todo o Salmo 117. Este não só é o menor de todos os salmos, como também é o menor capítulo da Bíblia. Mas exatamente como os melhores perfumes são envasados nos menores frascos, assim também essa joia preciosa de poucas palavras tem um conteúdo excepcional, pela sua universalidade, um tanto rara na linguagem dos salmos, e pela riqueza do texto. Este pequeno salmo, é também , objeto de citação por Paulo, em Romanos 15.11. Apesar de parecer um recurso retórico do autor, para nós, os cristãos, a universalidade da proclamação é indiscutível. Todas as nações e povos devem ser convidados a adorar o único Deus verdadeiro. Aliás, a palavra aqui traduzida como “povos” tem o significado de “tribos”, assim entendidas como divisões menores de uma mesma etnia. A multidão de fiéis vestidos de branco de Apocalipse 7.9 é composta de gente de “todas as nações, tribos, povos e línguas.” Entretanto, o convite do salmista será em vão se nós não fizermos com que toda a raça humana o ouça claramente que Deus é o Senhor de toda a terra. Este é um salmo missionário. O motivo de louvar ao Senhor é que o seu amor é grande para conosco. E esse “para conosco” é inclusivo, isto é, o salmista fala como parte da grande multidão de todos os povos e todas as nações. Muito interessante, porém, é palavra traduzida como “grande”, que em outras traduções é vertida como “forte” (BJ) e em outras passagens tem um sentido mais vigoroso, como, por exemplo, no Salmo 103.11: “Pois seu amor para com os que o temem é grande, tanto quanto o céu se eleva acima da terra.” A ideia é de um amor triunfante, como bem expressou Paulo: “Quem nos separará do amor de Cristo?” (Rm.8.35). Se amor do Senhor é triunfante, a sua fidelidade é eterna. O paralelismo aqui não pretende contrastar uma virtude com outra, pelo contrário, amor e fidelidade são parte da mesma graça. Para Derek Kidner, o que o salmista quer dizer nessa segunda linha é que “os planos e promessas de Deus são tão vigorosos e intactos agora como no dia em que foram feitos, e continuarão sendo assim.” (Salmos 73-150 – Introdução e Comentário, Ed. Vida Nova, SP, 1981, p.426). Em Deus não existe mudança nem sombra de variação (Tg.1.17).